최나경, 빈 심포니 떠난다...인종·성차별 논란
수습기간 후 단원 투표서 '탈락', "동양인·여성 등 관련 문제제기 있었다"

한국일보 2013.08.10

빈 심포니 오케스트라 수석 플루티스트 최나경(30) 씨가 수석 지위 유지를 묻는 단원 투표에서 탈락해 오케스트라를 떠나게 됐다.

이와 관련해 오케스트라 내에서 인종차별·성차별이 있었다는 의혹이 제기돼 파문이 예상된다.

최씨는 9일 영국의 저명한 음악평론가 노먼 레브레히트의 블로그에 올린 글을 통해 "나와 빈 심포니 사이에 벌어진 일을 이야기하게 돼 대단히 유감"이라는 입장을 밝혔다.

그는 "단원들에게서 내가 바꿀 수 없는 것들을 의심받아야 했음을 인정한다"며 "외국인, 동양인, 여성, 수석 지위, 미국에서 공부한 것, 유럽에서 산 적이 없는 것, 빈에서 공부하지 않은 것 등에 대한 문제 제기였다"고 말했다.

그간 오케스트라 안의 불편했던 분위기도 전했다.

최씨는 "내 (수석) 지위를 놓고 공식적·비공식적 회의가 끊임없이 열리는 가운데, 모두에게 너무 친절하다는 점 등 아주 사소한 것들에 대한 것까지 계산적으로 보인다며 비판받아야 했다"고 털어놨다.

결국 그는 최근 열린 단원 투표에서 찬성 47표, 반대 66표를 받아 재계약에 실패했다.

그는 "이 오케스트라 113년 역사상 수습 기간 이후 탈락한 연주자는 수년 전의 일본인 여성 악장 이후 내가 두번째 사례"라고 주장했다.

이에 대해 빈 심포니 행정감독 요하네스 노이버트는 반박 글을 통해 "수습 기간 이후 패스하지 못한 경우가 이번이 두번째가 아니며 훨씬 더 많은 사례가 있다"고 밝혔다.

또 투표가 올바르게 치러졌다는 점과 수습 기간 이후 탈락 여부를 정하는 방식은 많은 오케스트라에서 찾아볼 수 있는 방식이라고 강조했다.

빈 심포니는 빈 필하모닉과 함께 '음악 도시'인 오스트리아 빈을 대표하는 세계적 오케스트라로, 최씨는 작년 4월 치른 오디션에서 심사위원 20명의 만장일치로 이곳 수석 플루티스트가 돼 큰 주목을 받았다.


최나경은 7월 17일 부터 8월 18일 까지 열리는 '마술피리' 공연에서 피리 연주를 한번이라도 했는지 모르겠다. '마술피리' 공연이 끝나기도 전에 쫓겨날줄 몰랐던 최나경은 이번 마술피리를 한국에서도 라이브중계로 감상할 수 있다는 소식을 듣고 "단원 모두가 매우 기뻐하고 있다"며, "한국에서 응원해주시는 팬들을 위해 더 아름다운 음악으로 보답하겠다"고 소감을 밝혔다. 그런데 소감을 밝힌지 한달도 안되어서 그녀는 비엔나 심포니 오케스트라에서 퇴출 당했으니 한치 앞을 모르는게 사람 일이다.

오스트리아 최고의 음악축제를 한국에서 즐긴다
메가박스, 2013 브레겐츠 & 잘츠부르크 페스티벌 라이브중계

한국일보 2013.07.15

멀티플렉스 영화관 메가박스(대표 여환주)는 오스트리아를 대표하는 세계적인 음악축제인 '브레겐츠 페스티벌(Bregenz Festival 2013)'과 '잘츠부르크 페스티벌(Salzburg Festival 2013)'을 라이브 중계한다.

메가박스는 세계적인 호상 오페라 축제인 브레겐츠 페스티벌의 최신작 '마술피리'를 20일 오후 8시 전세계 최초로 라이브 중계한다. 브레겐츠 페스티벌은 매년 7월 오스트리아 브레겐츠의 보덴제 호수에서 펼쳐지는 대규모 야외 오페라 축제로 매 2년 여름마다 새로운 공연을 선보인다. 호수 한 가운데 떠 있는 웅장한 무대와 아름다운 석양에 물든 황금빛 호수가 어우러져 어디서도 경험할 수 없는 독특한 무대를 선보이기로 유명하다.

이번 작품은 브레겐츠 페스티벌 2013-2014 시즌의 초연인 오페라 '마술피리'. 오페라 '마술피리'는 모차르트가 죽기 두 달 전에 작곡한, 세계에서 가장 많이 공연되는 오페라 중 하나로 초연 극장에서 100회가 넘게 공연되면서 모차르트의 오페라 중 가장 훌륭한 성적을 올렸다. 자라스트로에게 잡혀간 밤의 여왕의 딸인 파미나 공주를 구하러 간 타미노왕자가, 여왕은 악당이고 악당인줄 알았던 남자는 의로운 철학자임을 알게 돼 철학자 세계의 일원이 되기 위해 공주와 함께 각종 모험을 통과한다는 내용이다. 데이비드 파운트니가 연출하고, 패트릭 섬머스가 지휘를 맡았다.

특히 연주를 맡는 비엔나 심포니 오케스트라는 빈 필하모닉과 함께 오스트리아를 대표하는 교향악단으로서, 한국인 최초의 수석 플루티스트 최나경이 활동하고 있다. 최나경씨는 이번 마술피리를 한국에서도 라이브중계로 감상할 수 있다는 소식을 듣고 "단원 모두가 매우 기뻐하고 있다"며, "한국에서 응원해주시는 팬들을 위해 더 아름다운 음악으로 보답하겠다"고 소감을 밝혔다.

앞서 메가박스에서 지난해 말과 올해 초 2009-2010 시즌 '아이다'와 2011-2012 시즌 '안드레아 세니에'를 국내 최초로 상영해 국내 클래식 팬들에게 큰 인기를 모은 바 있고, 올해는 전 세계 최초 라이브중계로 한층 업그레이드됐다. 한글자막 또한 삽입되어 한국 관객들의 이해를 돕는다.

메가박스는 45일 동안 14곳에서 펼쳐지는 올해 총 220개의 공연 중 가장 인기 있는 5개의 프로그램을 선별해 코엑스, 목동, 동대문, 킨텍스, 영통, 대전, 대구, 광주, 해운대 등 전국 10개 이상 지점에서 라이브중계한다.

이번 잘츠부르크 페스티벌에서 상영될 프로그램은 콘서트 2건, 오페라 3개 작품 등 총 5건이다. 메가박스에서는 국내의 '잘츠 매니아'들을 위해 3개 혹은 5개 작품을 묶어 패키지 판매하여, 선착순 100명에 한해 할인된 가격에 제공할 계획이다.

프로그램 일정은 △빈 필하모닉 오케스트라의 오프닝 콘서트 하이든 오라토리오(7/29) △바그너의 뉘른베르크의 명가수(8/3) △베르디의 팔스타프(8/4) △베네수엘라 국립 어린이 교향악단의 콘서트 구스타프 말러(8/11) △베르디의 돈 카를로(8/17) 순으로 상영된다.

메가박스 김진선 상무는 "라이브중계가 확정된 후로 전세계적으로 인정받는 오스트리아 최고 음악축제 두 가지를 국내에서 라이브로 즐길 수 있다는 점에 관련 문의가 쇄도하고 있다."며, "특히 메가박스는 이번 라이브 상영을 위해 추가적인 중계 시설을 구축하고 영상과 사운드 시스템을 업그레이드해 더욱 생생하게 축제의 현장을 느낄 수 있을 예정"이라고 밝혔다.

유니텔클래시카와 케빈앤컴퍼니가 제작, 배급하고 메가박스가 상영하는 이번 브레겐츠 페스티벌은 코엑스, 목동, 센트럴, 신촌, 영통, 킨텍스 등 6개 지점에서 상영되며, 잘츠부르크 페스티벌은 그 외 동대문, 대전, 대구, 광주, 해운대를 비롯하여 전국 10개 이상 지점으로 확대 상영될 예정이다. 티켓 가격은 일반 상영관 기준 3만원이다. (메가박스 VIP 15% 할인, 청소년 50% 할인)

보다 자세한 사항 및 예매는 메가박스 홈페이지(www.megabox.co.kr)에서 확인 가능하다. (문의 메가박스 1544-0070)

http://en.hotel-messmer.at/freizeit-bregenz/bregenz-festival-2013

  • Bregenz Festival 2013

    For 2013 and 2014 Mozart's opera "The Magic Flute" will be performed on the "floating" stage.

    Premiere on 17. July 2013 at 21.15 on the "floating" stage For 2013 and 2014 the Bregenz Festival will feature the opera "The Magic Flute", performed as usual on the "floating" stage

    Mozart's compositions rate amongst the best-loved operas in the world. The last time they were performed on the "floating stage" in Bregenz was back in 1985 and 1986.

    "The Magic Flute" follows on from "André Chénier", which was performed on the "floating stage" in 2011 and 2012. Mozart's opera will be produced by the Festival's Artistic Director David Pountney; the stage set is designed by Johan Engels. In the year 2010 this 2-man team won international acclaim for their operatic performance of "The Passenger", held in the Festival Hall on Lake Constance.

    Regarding the choice of opera, Pountney gave his reasons as follows : „Back in 1946 the very first lakeside Festival was launched with a work by Mozart. Then in 1985 a performance of "The Magic Flute" heralded the artistic Renaissance of the Bregenz Festival."

    Further performances will be held on the following dates: 19. 20. 21. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 30. and 31. July 2013 at 21.15
    1. 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 13. 14. 16. 17. and 18. August 2013 at 21.00

서양 사회와 달리 한국 사회에선 길가는 사람끼리 서로 인사할줄 모른다. 그러나 길을 가면서 서로 비켜 지나간다. 반면에 백인 사회에선 나에게 길을 양보하지 않는 백인이 얼마나 많은가! 나는 길을 양보하는데 백인은 조금도 양보하는 기색이 없고 나를 칠듯이 지나간다. 월마트sam's에서 장을 보며 어느 백인 여자와 마주쳤을때, 그녀는 나를 칠듯이 내옆을 지나가진 않았다. 잠시 멈춰섰다. 그러나 그녀의 앞을 가로막는 내가 못마땅하다는듯이 눈을 굴렸다. 가게를 나올 때도 그런 일이 또 있었다. 출구에는 검사원이 어느 백인 부부의 영수증을 검사하고 있었다. 나는 장을 본게 아무 것도 없어서 그들 옆을 지나 빈손으로 출구를 나왔다. 그때 백인 부부는 내가 그들 옆을 지나가는게 못마땅하다는듯이 나를 노려 보았다. 백인들과 마주칠때, 그들이 헛기침을 하거나 트림을 하는걸 가끔 듣는다.

남미에서 온 한국인이 말하길 미국은 남미와 달리 종업원을 함부로 부릴 수가 없다고 하였다. 한국인 주인이 백인 종업원의 눈치를 봐야 하는게 미국이다. 식당에 가도 마찬가지이다. 손님이 백인 종업원의 눈치를 봐야 한다. 어떤 때는 음식에다 못먹을 것을 넣지 않았나 의심이 드는 경우도 있다. 그러나 한국 식당에 가면 그런 의심을 안해도 되고, 또 종업원의 눈치를 보지 않아도 되니 참으로 편하다.

사람이 많은 도시나 커다란 도서관에 가면 마음이 편하다. 왜냐하면 사람이 많지 않은 시골이나 조그만 도서관에선 유색인종이 눈에 띄게 드러나기 때문이다. 사람이 많은 도시일지라도 백인들만 사는 도시보다는 유색인종이 많은 도시, 특히 나와 같은 동양인이 많이 사는 도시가 좋다. 시카고와 달라스는 미국에서 3,4번째로 큰 도시이고, 유색인종도 많았지만 동양인이 없어서 그런지 동양인에 대한 차별이 심했다.

금강산도 식후경이라고 마음이 편한게 우선이다. 2003년 사망한 김재현은 가족에게 뉴질랜드 여행으로 부자가 된 느낌이라고 말했다. 그러나 아무리 천국같이 아름다운 곳일지라도 김재현처럼 참사를 당하면 무슨 소용인가? 시골이 아름답지만 함부로 들어가면 안된다. 시골에서 어느 중국인을 만났는데 한적한 호수 근처에서 캠핑을 하고 히치하이크를 했단다. 그래서 나는 김재현 이야기를 해주며 조심할 것을 당부하였다. 김재현처럼 그 중국인도 여행객인지라 백인 사회 실정을 몰라도 너무나 몰랐다.